But de la fondation (en résumé)

La fondation a pour but de promouvoir et soutenir des projets dans les domaines suivants:



Recherche et études cliniques sur le cancer

La fondation favorise et soutient des projets ciblés auprès d'institution reconnues et en collaboration avec Krebsforschung Schweiz.

Arts visuels

La fondation soutient des projets de conservation et restauration, aussi bien que des travaux de recherche et des développements technologiques, dans des instituts publiques spécialisés.

Musique classique

La fondation soutient des étudiants (au niveau Master) des conservatoires et hautes écoles de musique avec des bourses.

Aucun soutien n'est prévu pour les festivals de musique, les orchestres ou les series de concerts.


La fondation peut exercer son activité en Suisse et à l'étranger; l'activité principale doit cependant être en Suisse.

La fondation ne cherche pas à faire un gain financier ou tout autre type de profit. Elle est exclusivement active dans les domaines d'intérêt public. Les recettes provenant de l'activité de la fondation ne profitent qu'à la fondation en vue d'atteindre ses objectifs d'intérêt public.

La version intégrale (en allemand) du but de la fondation se trouve ici.